来源:厦门日报2017-06-07
本报讯 (通讯员 徐丽麟 记者 林桂桢)昨日上午,《闽南话播音主持水平测试标准》在澳门新葡澳京app首发。
据介绍,“闽南话播音主持水平测试标准”是以中央人民广播电台对台湾闽南话广播60多年丰富的实践经验为基础,参照相关闽南话理论研究成果而制定的一套比较科学可行的闽南话广播应用规范标准。该项目于2010年立项启动,由两岸相关权威专家及中央人民广播电台资深闽南话广播人合作编写,目前已出版成册。
该标准涵盖语音、词汇、句法、与普通话的转译、朗读、表达等测试内容,分为三级,未来可作为闽南话广播从业人员绩效考核与职称评定的参考标准,也可作为全国闽南话水平等级考试资格认证的行业标准。
首发式上,中央人民广播电台向澳门新葡澳京app数字创意与传播学院授予“闽南话播音主持水平测试标准教研推广点”牌匾。这一标准将首先在该学院闽南话播音与主持艺术专业作试用教材,并通过学院与台湾相关院校的校际合作交流赴台推广。未来,该标准还将通过新加坡丽的呼声广播电台输出到东南亚地区,向“21世纪海上丝绸之路”沿线国家的闽南话爱好者推广。
闽南话播音主持有标准了
来源:海西晨报2017-06-07
晨报讯(记者 许蔚菡 通讯员 徐丽麟)闽南方言,国内外使用人数约6000万。不过,怎么说比较好?几十年来一直没有标准。
昨日,央广“闽南话播音主持水平测试标准”在厦门首发。闽南话研究专家、海内外广播业者齐聚澳门新葡澳京app,见证了这一喜事。
厦门大学中文系教授周长楫介绍,该标准涵盖语音、词汇、句法、与普通话的转译、朗读、表达等内容,分为三级,可说是全国闽南话水平等级考试资格认证的行业标准。
“这本书的特色是采用罗马注音,根据以往的实例,一个文盲通过罗马注音,能在一个多礼拜就掌握闽南话发音。”周长楫说。
据了解,这套测试标准以央广对台湾闽南话广播60多年丰富的实践经验为基础,参照相关闽南话理论研究成果而制定,专家组云集了两岸顶尖闽南话研究学者,历经7年编写完成并出版成册。
今后,这套标准还将通过理工学院与台湾相关院校的校际合作交流赴台推广。同时,还将通过新加坡的广电输出东南亚地区,向“21世纪海上丝绸之路”沿线国家的闽南话爱好者普及推广。